和风细雨

拼音：hé fēng xì yǔ，简 拼：hfxy

和风细雨的解释

和风：指春天的风。温和的风，细小的雨。比喻方式和缓，不粗暴。

成语出处：

南朝·陈·张正见《陪衡阳王游耆阇寺》：“清风吹麦垄，细雨濯梅林。”

成语例句：

正不寒不暖，和风细雨，困人天气。

繁体写法：

咊風細雨

注音：

ㄏㄜˊ ㄈㄥ ㄒㄧˋ ㄧㄩˇ

和风细雨的近义词：

1. 和颜悦色 脸色和蔼喜悦昏定晨省,夜卧早起,和颜悦色,事如依恃,正身洁行,称为顺妇。汉· 荀爽《
2. 温文尔雅 气质彬彬有礼,行为典雅端正 如此温文尔雅,令人钦佩不己

和风细雨的反义词：

1. 暴风骤雨 ∶暴:突然而猛烈的。骤:急。迅猛的大风大雨有雌雄二鸟,原在一处同飞;忽被暴风骤雨惊散。《西游记》
2. 咄咄逼人 ∶形容气势汹汹,盛气凌人使人难堪时论咄咄逼人,一身利害不足言。宋· 朱熹《答方宾生书

成语语法：

联合式；作主语、宾语、定语；含褒义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

褒义成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

like a gentle breeze and a mild rain--in a gentle and mild way

俄语翻译：

мягкий ветерóк и мéлкий дóждик

日语翻译：

やり方が和(なご)やかである

其他翻译：

<德>sanfte brise und feiner regen <mild><法>procéder avec douceur et ménagement

读音注意：

和，不能读作“hè”或“huó”。

写法注意：

和，不能写作“合”。