天花乱坠

拼音：tiān huā luàn zhuì，简 拼：thlz

天花乱坠的解释

传说梁武帝时有个和尚讲经，感动了上天，天上纷纷落下花来。形容说话有声有色，极其动听（多指夸张而不符合实际）。

成语出处：

《心地观经·序品》：“六欲诸天来供养，天华（花）乱坠遍虚空。”

成语例句：

傅二棒锤索性张大其词，说得天花乱坠。

繁体写法：

天蘤亂墜

注音：

ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄨㄟˋ

天花乱坠的近义词：

1. 不着边际 .谓挨不上边，无着落。《水浒传》第十九回：“ 何涛 思想：在此不着边际，怎生奈何！我须用自去走一遭。
2. 花言巧语 说虚假而动听的话在他应明确、坚决的地方,他却花言巧语起来

天花乱坠的反义词：

1. 平铺直叙 ∶指说话写文章不加修饰,只是把意思叙述出来不用美丽的字眼,不用巧妙的做法,平铺直叙,说了下去。鲁迅
2. 兴味索然 兴味：兴趣、趣味；索然：毫无兴致的样子。一点儿兴趣都没有。
3. 缄口不语

成语语法：

作状语、定语；指不着边际

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

主谓式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

talk sb.'s head off

俄语翻译：

красиво говорить

日语翻译：

話(はなし)が巧(たく)みだが，現実(げんじつ)から遊離(ゆうり)している

其他翻译：

<德>das blaue vom himmel herunter reden<法>beaux discours <descriptions fantaisites>

成语谜语：

飞雪；大雪纷飞

读音注意：

乱，不能读作“làn”。

写法注意：

坠，不能写作“堕”。

歇后语：

半空里下大雪