文森 〔明代〕 三载重阳菊，开时不在家。 三年过去，庭院里的菊花依旧在重阳盛开，可惜我此时身在异乡为异客。 何期今日酒，忽对故园花。 哪里想到今日独自饮酒，只能对着故乡的菊花把...

文征明 〔明代〕 不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐。 友人拜年都是递上名片不求见面，因此我的屋中已堆满了名贵拜贴。 我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚。 我也随潮流向他人投送拜贴，世...

汤显祖 〔明代〕 独写菖蒲竹叶杯，莲城芳草踏初回。 我刚刚从莲城踏青回来，只在家置备了菖蒲、竹叶青酒，我觉得这样就可以过端午了。 情知不向瓯江死，舟楫何劳吊屈来。 我明知屈原不...

边贡 〔明代〕 共骇群龙水上游，不知原是木兰舟。 在端午节这天，围在岸上的人们，惊怕地观看着群龙在水上嬉戏，不知道原来这是装饰成龙形的小船。 云旗猎猎翻青汉，雷鼓嘈嘈殷碧流。...

高启 〔明代〕 满衣血泪与尘埃，乱后还乡亦可哀。 全身衣服都沾满了血泪和尘埃，战乱结束了，但是回到故乡也还会感到悲哀。 风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来？ 在风雨中，梨花落尽了，...

苏佑 〔明代〕 将军营外月轮高，猎猎西风吹战袍。 月亮高高地挂在将军的营帐外，西风劲吹，战袍随风拂起，猎猎作响。 觱篥无声河汉转，露华霜气满弓刀。 天上银河斗转星移，觱篥缄默无...

王夫之 〔明代〕 悲风动中夜，边马嘶且惊。 悲凉的北风在半夜里呼啸，边地的战马被惊起而嘶鸣。 壮士匣中刀，犹作风雨鸣。 壮士的宝刀在匣中发出风雨般的鸣叫声。 飞将不见期，萧条阴北...

杨慎 〔明代〕 角声吹彻梅花，胡云遥接秦霞。 边塞的号角吹奏着《梅花三弄》，胡地的云彩连接着秦地的晚霞。 白雁西风紫塞，皂雕落日黄沙。 北方边塞西风烈烈，大雁高飞，黄昏时节，黄...

李梦阳 〔明代〕 黄河水绕汉宫墙，河上秋风雁几行。 滚滚黄河水环绕着长安，河上秋风阵阵，几行大雁从空中飞过。 客子过壕追野马，将军弢箭射天狼。 戍边的士兵越过护城河时尘沙阵阵，...

谢榛 〔明代〕 朝晖开众山，遥见居庸关。 早晨的阳光让雾气消散，众山明朗；遥遥远望还能看见居庸关雄姿。 云出三边外，风生万马间。 云从北方边境冉冉飘荡过来；听到那风在千军万马间...

朱栴 〔明代〕 塞下景荒凉，淡薄秋光，金风淅淅透衣裳。读罢安仁《秋兴赋》，憀栗悲伤。 廿载住边疆，两鬓成霜，天边鸿雁又南翔。借问夏城屯戍客，是否思乡？...

沈周 〔明代〕 碧水丹山映杖藜，夕阳犹在小桥西。 拄着拐杖悠闲漫步在青山绿水之间，还未落山的太阳斜斜的挂在小桥的西边。 微吟不道惊溪鸟，飞入乱云深处啼。 轻声低语却不小心惊飞了...

方孝孺 〔明代〕 幽禽兀自啭佳音，玉立雕笼万里心。 幽禁的鹦鹉仍然发出悦耳的鸣叫声，在雕饰的笼中亭亭玉立不免有高飞万里的心。 只为从前解言语，半生不得在山林。 只因为从前会说话...

徐渭 〔明代〕 柳条搓线絮搓棉，搓够千寻放纸鸢。 孩子们找来柳条和白色的柳絮搓出棉线，搓成长长的线条便开始放风筝。 消得春风多少力，带将儿辈上青天。 春风需要花多少气力才能将风...

夏完淳 〔明代〕 三年羁旅客，今日又南冠。 三年为抗清兵辗转飘零，今天兵败被俘成为阶下囚。 无限山河泪，谁言天地宽。(山河 一作：河山) 山河破碎，感伤的泪水流不断，国土沦丧，谁还...