挤眉弄眼

拼音：jǐ méi nòng yǎn，简 拼：jmny

挤眉弄眼的解释

用眼睛、眉毛示意。

成语出处：

元·王实甫《破窑记》第一折：“挤眉弄眼，伶齿俐牙，攀高接贵，顺水推船。”

成语例句：

不料偏又有几个滑贼看出形景来，都背后挤眉弄眼，或是咳嗽扬声。

繁体写法：

擠眉弄眼

注音：

ㄐㄧˇ ㄇㄟˊ ㄋㄨㄙˋ ㄧㄢˇ

挤眉弄眼的近义词：

1. 指手划脚 说话时使用各种手势,形容举动浮躁,纵情无所顾忌。现在常用来形容轻率地对人批评、指点或者胡乱发号施令
2. 眉来眼去 指以眉眼传情
3. 挤眉溜眼 见“ 挤眉弄眼 ”。

成语语法：

联合式；作谓语、状语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

make eyes <wink >

俄语翻译：

подмигивать <перемигиваться>

其他翻译：

<德>jm heimlich mit den augen zwinkeln<法>faire de l'oeil à qn.

读音注意：

弄，不能读作“lònɡ”。

写法注意：

挤，不能写作“济”。