【经】 【经】 十有六年春，王正月。 十六年春季，周历正月，无事。 夏，宋人、齐人、卫人伐郑。 夏季，宋国、齐国、卫国一起攻打郑国。 秋，荆伐郑。 秋季，楚国攻打郑国。 冬十有二月...

【经】 【经】 十有七年春，齐人执郑詹。 十七年春季，齐国人抓住了郑詹。 夏，齐人歼于遂。 夏季，在遂国戍守的齐军被杀。 秋，郑詹自齐逃来。 秋季，郑詹从齐国逃到鲁国。 冬，多麋。...

【经】 【经】 十有八年春，王三月，日有食之。 十八年春季，周历三月，有日食。 夏，公追戎于济西。 夏季，庄公在济水的西边追逐戎人。 秋，有蜮。 秋季，有蜮虫。 冬十月。 冬季十月，...

【经】 【经】 十有九年春，王正月。 十九年春季，周历正月，无事。 夏四月。 夏季四月，无事。 秋，公子结媵陈人之妇于鄄，遂及齐侯、宋公盟。夫人姜氏如莒。 秋季，公子结在鄄地护送...

【经】 【经】 二十年春，王二月，夫人姜氏如莒。 二十年春季，周历二月，夫人姜氏去莒国。 夏，齐大灾。 夏季，齐国发生大灾。 秋七月。 秋季七月，无事。 冬，齐人伐戎。 冬季，齐国攻...

【经】 【经】 二十有一年春，王正月。 二十一年春季，周历正月，无事。 夏五月辛酉，郑伯突卒。 夏季五月辛酉日，郑厉公突去世。 秋七月戊戌，夫人姜氏薨。 秋季七月戊戌，夫人姜氏去...

【经】 【经】 二十有二年春，王正月，肆大眚。 二十二年春，周历正月，大肆赦免有罪之人。 癸丑，葬我小君文姜。 癸丑日，安葬鲁桓公夫人文姜。 陈人杀其公子御寇。 陈国人杀了他们的...

【经】 【经】 二十有三年春，公至自齐。 二十二年春季，鲁庄公从齐国回来。 祭叔来聘。 周天子大夫祭叔来鲁国访问。 夏，公如齐观社。 夏季，鲁庄公到齐国观看祭祀社神。 公至自齐。...

【经】 【经】 二十有四年春，王三月，刻桓宫桷。 二十四年春周历三月，在鲁桓公庙的椽子上雕花。 葬曹庄公。 安葬曹庄公。 夏，公如齐逆女。 夏季，鲁庄公到齐国去迎娶夫人。 秋，公至...

【经】 【经】 二十有五年春，陈侯使女叔来聘。 二十五年春季，陈国派遣女叔来鲁国聘问。 夏五月癸丑，卫侯朔卒。 夏季五月癸丑日，卫惠公朔去世。 六月辛未朔，日有食之。鼓，用牲于社...

【经】 【经】 二十有六年春，公伐戎。 二十六年春季，庄公讨伐戎人。 夏，公至自伐戎。 夏季，庄公从讨伐戎人的战场回来。 曹杀其大夫。 曹国国君屠杀他的国家的大夫。 秋，公会宋人、...

【经】 【经】 二十有七年春，公会杞伯姬于洮。 二十七年春季，鲁庄公在洮地和杞伯姬会见。 夏六月，公会齐侯、宋公、陈侯、郑伯，同盟于幽。 夏季六月，鲁庄公与齐桓公、宋桓公、陈宣...

【经】 【经】 二十有八年春，王三月甲寅，齐人伐卫。卫人及齐人战，卫人败绩。 二十八年春季，周历三月甲寅日，齐国攻打魏国。卫国人与齐国交战，卫国被打败。 夏四月丁未，邾子琐卒...

【经】 【经】 二十有九年春，新延厩。 二十九年春季，新造延厩。 夏，郑人侵许。 夏季，郑国入侵许国。 秋，有蜚。 秋季，发现蜚盘虫。 冬十有二月，纪叔姬卒。城诸及防。 冬季十二月，...

【经】 【经】 三十年春，王正月。 三十年春季，周历正月，无事。 夏，次于成。 夏季，鲁国军队驻扎在成地。 秋七月，齐人降鄣。 秋季七月，齐国迫使鄣邑投降。 八月癸亥，葬纪叔姬。...