宋荦 〔清代〕

一片青葱色，移来历万峰。

一片青绿色的松树，从远处山峰上移植过来。

数枝初伴鹤，孤干已犹龙。

树上数条横生的枝干引来云鹤相伴，而那些独生的树干枝枝刚劲有力，好似腾空的苍龙。

日瘦阴还薄，风多响自重。

阳光微弱，阴云迫近，寒风穿过松针簌簌作响，松树尤显庄重。

岁寒堪寄傲，何必大夫封？

在寒冷的冬季坚挺不凋即足以傲世，何需有“大夫”的封号呢？